En el Anuario de Estudios Filológicos, vol. XXX de la UNAM, el profesor Joaquín Garrido de la Universidad Complutense de Madrid plantea que "en España se ha producido un cambio nunca visto en los últimos treinta años, del
que forman parte las lenguas. El catalán, gallego y vasco se usan ahora en la comunicación
pública. Sobre la base de la diferencia entre la lengua externa, que controlan
sus hablantes, y la interna, inaccesible para ellos, se argumenta que no hay lenguas
internas mejores que otras, y que son los hablantes y no las lenguas externas los sujetos
de derechos. Se propone una política de multilingüismo para resolver los problemas
actuales, en que todas las lenguas estén en la esfera pública española, pero no se obligue
a ningún hablante a usar o aprender ninguna lengua, y el hablar otra no tenga que
ver con ser obligado a ello ni con abandonar la propia identidad, sino con el deseo de
hacerse entender".
Su trabajo se incluye aquí: Multilingüísmo y lengua externa e interna en la política lingüística de España (2007)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario